Tornede slangeagurker

Jeg har sået slangeagurk indendørs af arten Cucumis Sativus, og da planterne var store nok, blev de plantet i kapilærkasser i drivhuset. Nu er der efterhånden flere fine agurker, men de er så tornede, at man umuligt kan røre ved dem uden at bære handsker.

Nu læser jeg på frøposen (fra Bröderna Nelsons), at det er en frilandsagurk.

Skyldes den tornede udvikling, at den er "gået agurk" (undskyld) på grund af placeringen i drvhuset?

Jeg har mine agurker på friland, og de får også "torne", så det er nok nærmest deres natur. Jeg skrubber agurkerne med en stiv børste under den kolde hane, så er de spiseklar.